Home

English






























EPAF zur Kühlschmiermittelförderung
 

Kühlschmiermittel-Förderung mit drehzahlgeregeltem Elektromotor-Pumpen-Aggregat EPAF

Großer Arbeitsbereich für die Kühlschmiermittelförderung mit einem
EPAF Aggregat (Bohrerkennlinie)

Animation
Direkte Wiedergabe im Media Player
Systemvoraussetzung: Windows
Media Player
ab 6.4

schnelle Internetver-
bindung: ISDN, 128 kB
sehr schnelle Internet-
verbindung: DSL, 1000 kB

Download in hoher Qualität
Download (WMV, 34 MB)
Werkzeugmaschinen werden immer leistungsfähiger. Damit steigen auch die Anforderungen an den Kühlschmierstoff-Kreislauf in den Maschinen.

Voith Turbo bietet für die Förderung von Kühlschmierstoffen ein innovatives System an:

Das drehzahlgeregeltes Elektromotor-Pumpen-Aggregat EPAF mit der Innenzahnradpumpe IPNE/IPME, die speziell für die Förderung niederviskoser Medien entwickelt wurde. Speziell der Pumpentyp IPME eignet sich aufgrund der ausgesprochen hohen Wirkungsgrade als Förderpumpe für den Kühlschmiermittelkreislauf bei Maschinen mit innengekühlten Werkzeugen. Eine druckabhängige Drehzahlregelung ermöglicht die bedarfsgerechte Förderung des Kühlschmiermittels. Drücke bis 100 bar sind realisierbar.


Wirkungsgradvergleich zwischen einer Voith Innenzahnradpumpe IPME und Schraubenspindelpumpen

Vorteile, die überzeugen:

 EPA/EPAF Aggregat mit Innenzahnradpumpe Typ IPNE/IPME
Merkmal Vorteile

Signifikant höherer Wirkungsgrad als bei herkömmlichen Kühlschmiermittel-Fördersystemen mit Schraubenspindelpumpen

Eine Innenzahnradpumpe deckt einen wesentlich größeren Arbeitsbereich (Druck, Fördermenge) ab

Exaktes Anfahren der unterschiedlichsten Betriebspunkte der Werkzeuge (Bohrerkennlinie)
Weniger Kühlflüssigkeit und geringere Kühlleistung im Kühlschmiermittelkreislauf
Bessere Energieausnutzung
Geringerer Energieverbrauch
Kleinere Anschlussleistungen

Reduzierte Betriebskosten

Eine Innenzahnradpumpe ersetzt mehrere Schraubenspindelpumpen Bauteilreduzierung (keine Schaltventile)
Geringere Ausfallwahrscheinlichkeiten
Niedrigere und angepasste Drehzahlen Niedrige Geräuschemission
Innenzahnradpumpe baut klein Geringer Platzbedarf 
Kühlschmiermittelzufuhr zum Werkzeug über Druck geregelt Automatische Verschleißkompensation
Automatische Verschleißerkennung
Produktinformationen zur Innenzahnradpumpe Typ IPME (pdf)
Produktinformationen zu Wegeventile für KSS Anwendungen (NG 8) (pdf)
Produktinformationen zu Wegeventile für KSS Anwendungen (NG 6) (pdf)
Ihre Anmerkungen zu dieser Seite